バナナドッグはあなたの助けが必要です！
世界中で、私たちが愛するバナナ、そしてバナナドッグとその仲間たちに多くの命と喜びを与えているバナナは、他に類を見ない脅威に直面しています。新しい病気、TR4（Tropical Race 4 of the Fusarium wilt）が、多くの国でバナナ農園を席巻しています。
現在、TR4に対する殺菌方法はなく、耐性のあるバナナの品種もありません。バナナドッグの島でさえ安全ではありません。そして、TR4の拡散をそのままにしておくと、最終的には、私たちが知っているバナナがなくなり、バナナドッグもいなくなる可能性があります。
しかし、TR4に対抗する方法はあります。バナナドッグは自分の役目を果たす準備ができています。あなたは？
バナナドッグのアイテムを一つ購入するたび、TR4に対するグローバルアライアンスに1アメリカドルが寄付されます。これは、バナナ生産者の代表者、食品会社、科学者、市民社会グループの組織であり、TR4に打ち勝つために協力しています。
グローバルアライアンスのメンバーは、バナナ生産者とリアルタイムで協力して、TR4の発生を防止、特定、阻止できるように支援しています。彼らは地域社会にその言葉を広めています。そして彼らは、バナナに長期的に安全な未来を与えるために、TR4に耐性のあるバナナ品種を作る遺伝学を研究しています。
これは大切な仕事ですが、時間もお金もかかります！だからこそ、バナナドッグはあなたと一緒にグローバルアライアンスの活動に貢献できることを誇りに思っています。
バナナは、いろんな人にとって多くのことを意味します。私やあなたにとっては、大好きなキャラクターやおいしいおやつ。世界の他の人々にとっては、それなしでは生きていけない必要な栄養や収入を意味します。だからこそ、バナナのために戦うことは、人のために戦うことを意味します。
バナナドッグと一緒に戦いましょう。一緒にバナナを助けましょう！
